Quand j'achève une quête et que je vais voir le pnj en question, il m'offre la récompense et je gagne bien l'expérience.
C'est là qu'arrive le problème : ensuite il me propose une nouvelle quête que j'accepte et à ce moment, dans le livre de quête c'est l'ancienne quête que j'ai accompli qui s'affiche (et il fait comme si elle était vierge) donc je ne peux pas faire de nouvelle quête... ça me l'a fait plusieurs fois avec des quêtes différentes (après déco/reco aussi).
EDIT : j'ai retenté et là, le pnj croit que j'ai fini la quête et est prêt à me donner la récompense ... (donc déjà là il y a un hic) et si je teste pour voir s'il me la donne, on entend le son comme quoi je gagne l'expérience et la récompense de quête mais au final je gagne rien.
EDIT (2) : quête "Morbent Gangre" dans le Bois de la Pénombre buguée, je n'y ai plus accès à cause de ce problème. Je teste une nouvelle fois la quête "Les Veilleurs" pour voir si le problème général décrit persiste.